4 CÍRCULOS

Durante os dez dias da estadia em Havana, foram realizados quatro percursos circulares tendo como eixo marcos simbólicos da cidade: Catedral, Capitólio e o Cemitério. Em função das distancias percorridas, os pontos de referência ficavam mais ou menos evidentes. A ponto de intersecção dos círculos eram celebrados com desenhos de giz, numa cruz branca que atravessava as ruas de calçada a calçada.

/ During ten days in Havana, four circular routes were carried out of symbolic landmarks of the city: Cathedral, Capitolio and Cemetery. Depending on the distances, the reference points became more or less evident. The intersection of the circles were celebrated with chalk drawings, a white cross that crossed the streets from a sidewalk to the other. /